Wiktionary
wawiktionary
https://wa.wiktionary.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.30.0-wmf.6
case-sensitive
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wiktionary
Wiktionary copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Module
Discussion module
Gadget
Discussion gadget
Définition de gadget
Discussion définition de gadget
Sujet
moxhe
0
10886
191454
187737
2017-06-20T12:12:28Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{Wikipedia4ts|moxhe (discramiaedje)}}
{{1pî}}
{{Lka}} "[[Moxhe]]"
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdjla}} "[[musca]]" {{m-s}}.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /mɔç/ /mɔh/ /mɔf/ /mɔʃ/ /mɔχ/ /muʃ/ /myʃ/, {{miers}} '''1''' 64; {{BS-xh}} {{χ}}
** {{pzc}} {{AFE|/mɔç/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : {{n-rc}}
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# {{ins}} [[inseke]] å deus [[aiye]]s, ki vike tofer avou les djins, {{sla}} ''Musca domestica''.
#:''C' est ene anêye ås {{np3s}}.
# {{str}} [[inseke]] ås cwate-z aiyes, ki prodût del [[låme]], {{sla}} ''Apis mellifera''.
#:''Dispu cwand ténss des {{np3s}}, hê, ti ?
# {{mo-lå}} totes les [[moxhes al låme]] d' ene [[tchetoere]].
#:''Li {{np3}} same {{JCal}}
#:''I lyi a dné ene {{np3}} {{MoML}}
#:''Si {{np3}} lyi a crevé {{MoML}}
#:''Mins (estô d' les fé crever) on les rmaxhe avou ene ledjire {{np3}} {{MoML}}
# {{mo-lå}} li [[tchetoere]] leye-minme.
{{==Reu}}
# [[après nozôtes les moxhes]]
# {{rato-es}}moxhe ås cådes{{urato}}moxhe ås mouwants cådes{{/rato}} tchetoere di bwès, avou des cådes al låme, k' on pout rsaetchî.
{{==Pa}}
* [[moxhete]], [[moxhea]]
* [[moxhî]], [[moxhtî]], [[moxhlî]]
* [[moxhnî]], [[moxhlire]]
* [[moxhter]]
* [[moxhyî]]
{{mse}}
* [[moxhet]]
* [[moxhon]], [[moxhnire]]
{{==A}}
* [[moxhe di flate]]
* [[moxhe di stron]]
* [[moxhe d' ônea]]
* [[moxhe al låme]], [[moxhe d' apî]], [[moxhe di tchetoere]]
* (= tchetoere) : [[moxhe di strin]]
{{==Si}}
* (inseke ås cwate-z aiyes ki prodût del låme) : [[moxhe al låme]], [[moxhe d' apî]], [[moxhe di tchetoere]]
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* [[mohe]] : [[G201]]
* mofe : [[G201]]
* mohye : [[G201]]
* [[moche]] : [[G201]]
{{t-mitan}}
* [[mouche]] : [[G201]]
* muche : [[G201]]
{{Rif}}
* moxhe : {{R11}}, [[R13]]
{{t-dizo}}
{{ôs}}
{{==Ra}}
{{ratour|± inseke ås deus aiyes, ''Musca domestica''
|fr= {{t+|fr|mouche}}
|en= {{t+|en|fly}}
|es= {{t+|es|mosca}}
|it= {{t+|it|mosca}}
|scn= {{t+|scn|musca}}
|nl= {{t+|nl|vlieg}}
|ary= [[debbana]] {{=ral}} [[دبّانة]]
|log= [[mouche]]
|pic= [[mouque]]
|
}}
{{ratour|± inseke ki fwait del låme, ''Apis mellifera'' {{Lka-ra|moxhe al låme}}
|fr= {{t+|fr|abeille}}
|
}}
{{ratour|± (mot d' moxhî) totes les moxhes d' ene tchetoere
|fr= {{t+|fr|colonie}}, {{t+|fr|ruche}}
|
}}
nneuj4t8cxbh5uest19mdvl7lvdjxqy
doumiesse
0
40106
191451
114585
2017-06-20T12:07:41Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdjla}} «[[domesticus]]» (del måjhone); {{FEW}} '''3''', 122b.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /du.mjɛs/ /duː.mjɛs/
** {{pzc}} {{AFE|/du.mjɛs/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : dou·miesse
{{==Addj}}
{{-addjwa-E|doumiess}}
{{np}} {{o&f-a}} {{a-pdvpdr}}
# ki schoûte bén s' mwaisse, po ene biesse.
#:''(Nos avans) on tchvå foirt {{np3}} {{MoTo}}
#:''C' est on {{np3}} tchén : i n' hagne nén {{MoTo}}
# k' a l' air bén djinteye, po ene djin.
#:''Avou ciste air {{np3}}, i monte so ses grands tchvås {{MSpD}}
#:''Dj' el kihushtene et dj' el kitchesse; Dj' el cateyreu minme a côps d' pîs, K' i n' è sereut ki pus {{np3}} {{SdH}}
{{==Si}}
* {{o}} [[doûs]], [[vayant]], [[binamé]], k' a del [[schoûte]], [[aprovijhî]], [[acmoirdou]], [[påjhire]], [[påjhûle]], [[coe]]
* {{f}} [[doûce]], [[vayante]], [[binamêye]], k' a del [[schoûte]], [[aprovijheye]], [[acmoirdowe]], [[påjhire]], [[påjhûle]], [[coete]]
{{==Sp}}
{{WL}}
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{dFel}}
* doumiesse: {{E212}}
{{Fel}}
* doumièsse : [[E200]], [[E212]]
* doûmièsse: [[E1]]
{{t-mitan}}
* doûmiès´ {{o}} : [[E170]]
* doûmièsse {{f}} : [[E170]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} {{R13-}}
{{==Ra}}
{{ratour|± ki schoûte bén, po ene biesse
|fr= {{t+|fr|apprivoisé}}, {{t+|fr|doux}}, {{t+|fr|paisible}}
|ary= [[3egel]] {{=ral}} [[عڭل]]
|
}}
{{ratour|± k' a l' air bén djinteye, po ene djin
|fr= {{t+|fr|doux}}, {{t+|fr|doucereux}}, {{t+|fr|soumis}}, {{t+|fr|souple}} de caractère
|ary= [[8rif]] (Drif) {{=ral}} [[ضريف]] {{=dsf-ar}} [[ضْريف]]; [[mer8i]] (merDi) {{=ral}} [[مرضي]] {{=dsf-ar}} [[مرْضي]]
|
}}
q2lfxl4qwtlntgdkx7iwwspovuba279
191452
191451
2017-06-20T12:09:07Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdjla}} «[[domesticus]]» (del måjhone); {{FEW}} '''3''', 122b.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /du.mjɛs/ /duː.mjɛs/
** {{pzc}} {{AFE|/du.mjɛs/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : dou·miesse
{{==Addj}}
{{-addjwa-E|doumiess}}
{{np}} {{o&f-a}} {{a-pdvpdr}}
# ki schoûte bén s' mwaisse, po ene biesse.
#:''(Nos avans) on tchvå foirt {{np3}} {{MoTo}}
#:''C' est on {{np3}} tchén : i n' hagne nén {{MoTo}}
# k' a l' air bén djinteye, po ene djin.
#:''Avou ciste air {{np3}}, i monte so ses grands tchvås {{MSpD}}
#:''Dj' el kihushtene et dj' el kitchesse; Dj' el cateyreu minme a côps d' pîs, K' i n' è sereut ki pus {{np3}} {{SdH}}
# {{zolo}} ki vike avou les djins, tot djåzant do spepieus no di sacwants biesses.
#:''Li {{np3}} moxhe, on l' sipate voltî avou ene tchakete.
{{==Si}}
* {{o}} [[doûs]], [[vayant]], [[binamé]], k' a del [[schoûte]], [[aprovijhî]], [[acmoirdou]], [[påjhire]], [[påjhûle]], [[coe]]
* {{f}} [[doûce]], [[vayante]], [[binamêye]], k' a del [[schoûte]], [[aprovijheye]], [[acmoirdowe]], [[påjhire]], [[påjhûle]], [[coete]]
{{==Sp}}
{{WL}}
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{dFel}}
* doumiesse: {{E212}}
{{Fel}}
* doumièsse : [[E200]], [[E212]]
* doûmièsse: [[E1]]
{{t-mitan}}
* doûmiès´ {{o}} : [[E170]]
* doûmièsse {{f}} : [[E170]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} {{R13-}}
{{==Ra}}
{{ratour|± ki schoûte bén, po ene biesse
|fr= {{t+|fr|apprivoisé}}, {{t+|fr|doux}}, {{t+|fr|paisible}}
|ary= [[3egel]] {{=ral}} [[عڭل]]
|
}}
{{ratour|± k' a l' air bén djinteye, po ene djin
|fr= {{t+|fr|doux}}, {{t+|fr|doucereux}}, {{t+|fr|soumis}}, {{t+|fr|souple}} de caractère
|ary= [[8rif]] (Drif) {{=ral}} [[ضريف]] {{=dsf-ar}} [[ضْريف]]; [[mer8i]] (merDi) {{=ral}} [[مرضي]] {{=dsf-ar}} [[مرْضي]]
|
}}
bjmhngvitzarg0m2niwctp1tugri9kz
191453
191452
2017-06-20T12:10:28Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdjla}} «[[domesticus]]» (del måjhone); {{FEW}} '''3''', 122b.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /du.mjɛs/ /duː.mjɛs/
** {{pzc}} {{AFE|/du.mjɛs/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : dou·miesse
{{==Addj}}
{{-addjwa-E|doumiess}}
{{np}} {{o&f-a}} {{a-pdvpdr}}
# ki schoûte bén s' mwaisse, po ene biesse.
#:''(Nos avans) on tchvå foirt {{np3}} {{MoTo}}
#:''C' est on {{np3}} tchén : i n' hagne nén {{MoTo}}
# k' a l' air bén djinteye, po ene djin.
#:''Avou ciste air {{np3}}, i monte so ses grands tchvås {{MSpD}}
#:''Dj' el kihushtene et dj' el kitchesse; Dj' el cateyreu minme a côps d' pîs, K' i n' è sereut ki pus {{np3}} {{SdH}}
# {{zolo}} ki vike avou les djins, tot djåzant do spepieus no di sacwants biesses.
#:''Li {{np3}} moxhe, on l' sipate voltî avou ene tchakete.
{{==Si}}
* {{o}} [[doûs]], [[vayant]], [[binamé]], k' a del [[schoûte]], [[aprovijhî]], [[acmoirdou]], [[påjhire]], [[påjhûle]], [[coe]]
* {{f}} [[doûce]], [[vayante]], [[binamêye]], k' a del [[schoûte]], [[aprovijheye]], [[acmoirdowe]], [[påjhire]], [[påjhûle]], [[coete]]
{{==Sp}}
{{WL}}
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{dFel}}
* doumiesse: {{E212}}
{{Fel}}
* doumièsse : [[E200]], [[E212]]
* doûmièsse: [[E1]]
{{t-mitan}}
* doûmiès´ {{o}} : [[E170]]
* doûmièsse {{f}} : [[E170]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} {{R13-}}
{{==Ra}}
{{ratour|± ki schoûte bén, po ene biesse
|fr= {{t+|fr|apprivoisé}}, {{t+|fr|doux}}, {{t+|fr|paisible}}
|ary= [[3egel]] {{=ral}} [[عڭل]]
|
}}
{{ratour|± k' a l' air bén djinteye, po ene djin
|fr= {{t+|fr|doux}}, {{t+|fr|doucereux}}, {{t+|fr|soumis}}, {{t+|fr|souple}} de caractère
|ary= [[8rif]] (Drif) {{=ral}} [[ضريف]] {{=dsf-ar}} [[ضْريف]]; [[mer8i]] (merDi) {{=ral}} [[مرضي]] {{=dsf-ar}} [[مرْضي]]
|
}}
{{ratour|± ki vike avou les djins (sôre di biesse)
|fr= {{t+|fr|domestique}}
|
}}
m26kw5j4592gudyr6jzoifxmx5d1qpw
tchårnale
0
49839
191455
2017-06-21T10:34:23Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «=={{=wa=}}== {{==E}} {{Bdjla}} «[[carpinus]]» {{caw-ale}}; li mot est ddja femrin e latén, çou k' est wårde e walon, pal voye del cawete -ale. {{==Pr}} * {{WAFE}...»
wikitext
text/x-wiki
=={{=wa=}}==
{{==E}}
{{Bdjla}} «[[carpinus]]» {{caw-ale}}; li mot est ddja femrin e latén, çou k' est wårde e walon, pal voye del cawete -ale.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /ʧɔːʀ.'nale/ /ʧaːʀ.'nale/ /ʧaʀ.'nale/ /ʧoːʀ.'nale/ {{BS-å}}
** {{pzc}} {{AFE|/ʧɔːʀ.'nale/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: tchår·nale
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# {{åbe}} sôre di grand åbe avou des foyes dintêyes,
{{==Pa}}
{{Lka-pa|tchåne}}
{{==Si}}
[[tchårnea]], [[tchårnalî]], [[tchåne]]
{{==Sp}}
{{WM}} (Levant), {{BA}} (Bijhe), {{WL}}, {{miers-m}} '''6''' 76
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* tchårnale [E1,E170,G206,S0]; tchârnale [E9,E21,G206,E200]; tchanrnale [E165]; tchonrnale [G206]; tchôrnale [G206]; tchaurnale [C1,C9]; tcharnale [G206]
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}, [R13]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}}
<!--
{{==Ra}}
{{ratour|± sinse do mot k' est ratourné
|fr= {{t+|fr|}}
|en= {{t+|en|}}
|nl= {{t+|nl|}}
|de= {{t+|de|}}
|es= {{t+|es|}}
|ar= {{=ral}} {{t+|ar|}} {{=dsf-ar}} {{t+|ar|}}
|ary= [[]] {{=ral}} [[]] {{=dsf-ar}} [[]]
|amz= [[]] {{=ral}} [[]]
|log= [[]]
|pic= [[]]
|
}}-->
d7ar985k0ea0il6gpdecklfysymvlw8